{"id":2988,"date":"2025-10-12T21:23:27","date_gmt":"2025-10-12T19:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/?p=2988"},"modified":"2026-03-17T14:34:04","modified_gmt":"2026-03-17T13:34:04","slug":"week-end-femmes-des-4-5-octobre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/2025\/10\/12\/week-end-femmes-des-4-5-octobre-2025\/","title":{"rendered":"Week-end \u00ab\u00a0femmes\u00a0\u00bb des 4 &amp; 5 octobre 2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2989\" srcset=\"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021-300x225.jpg 300w, https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021-768x576.jpg 768w, https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/moselle-triathlon.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251004-WA0021.jpg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Pleuvra, pleuvra pas? Nous avions encore un peu d&rsquo;espoir, nous avions voulu y croire, mais finalement nous avons tout eu : rafales de vent et pluie, nous avons \u00e9t\u00e9 servis, merci la temp\u00eate Amy! Mais cela nous a aussi permis d&rsquo;admirer de chouettes arcs-en-ciel dans le ciel alsacien (en arc ou en cercle, tel fut le d\u00e9bat!).<\/p>\n\n\n\n<p>La matin\u00e9e a bien commenc\u00e9, chez <a href=\"https:\/\/www.vins-weibel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weibel Marcel &amp; fils<\/a>, accueillis par \u00ab\u00a0fils\u00a0\u00bb qui nous a pr\u00e9sent\u00e9 la cave et leur savoir-faire, avant de passer dans le caveau de d\u00e9gustation o\u00f9 \u00ab\u00a0Marcel papapa\u00a0\u00bb nous a rejoints et a pris le relai, non sans avoir apport\u00e9 un bon kouglof pour accompagner. Nous avons ensuite pu profiter des tables de pique-nique devant le b\u00e2timent pour d\u00e9jeuner dehors mais \u00e0 l&rsquo;abri des intemp\u00e9ries. Un moment bien convivial, qui a permis de faire plus amplement connaissance. <\/p>\n\n\n\n<p>Les conditions m\u00e9t\u00e9o nous ayant contraints \u00e0 renoncer \u00e0 l&rsquo;escalade sur falaises et \u00e0 la grande rando, nous nous sommes balad\u00e9s sur les remparts obernois, puis r\u00e9fugi\u00e9s dans un caf\u00e9, avant de prendre possession de nos chambres au <a href=\"https:\/\/centre-loisirs-est.com\/domaine-st-jacques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Domaine St Jacques<\/a>. Certains ont ensuite directement profit\u00e9 de l&rsquo;espace d\u00e9tente, tandis que d&rsquo;autres sont mont\u00e9s jusqu&rsquo;au Mont Sant Odile, \u00e0 2,5km \u00e0 pied par les petits chemins, histoire de se d\u00e9gourdir un peu les jambes et de prendre un bon bol d&rsquo;air frais! Puis ce f\u00fbt d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;heure du d\u00eener, et ce dernier fut suivi de la soir\u00e9e dansante hebdomadaire du Domaine, dont nous avons bien profit\u00e9!<\/p>\n\n\n\n<p>Dimanche matin, il y avait le choix: rester au lit, faire un petit footing avec Emilie, ou bien une s\u00e9ance de renfo dans la salle de sport avec Julien et Alyson. Par contre, ensuite nous \u00e9tions tous au RV pour le petit-d\u00e9jeuner, agr\u00e9ment\u00e9 de d\u00e9licieux kouglofs! Pour la suite de la matin\u00e9e, deux options \u00e9taient de nouveau propos\u00e9es: rando avec Julien, ou bien v\u00e9lo avec Pascal et Emilie. Et ce ne sont pas le froid ni la pluie qui ont d\u00e9courag\u00e9 les filles! Certaines ont m\u00eame remport\u00e9 quelques d\u00e9fis, et tout ceci dans la bienveillance et la sympathie. Une petite douche et un dernier repas &#8211; et non des moindres, avec notamment comme plat la typique choucroute alsacienne &#8211; avant de conclure ce week-end, \u00e0 la fois de d\u00e9tente et de sport, de d\u00e9couverte, d\u00e9passement et rassemblement. <\/p>\n\n\n\n<p>Nous \u00e9tions au final 18, dont 3 encadrants: Julien F, le pr\u00e9sident du CD57 Triathlon, Emilie J, la secr\u00e9taire du CD57 Triathlon, et Pascal H, ancien membre du comit\u00e9 directeur du CD57 Triathlon et qui est revenu pour l&rsquo;occasion, un grand merci ! Parmi les participantes, nous avions une belle d\u00e9l\u00e9gation du club d&rsquo;Hagondange, ATHAC Triathlon (9 femmes), 1 licenci\u00e9e au Tri AThletic Club de Forbach ainsi qu&rsquo;1 licenci\u00e9e au Trityc (Thionville), et 4 non licenci\u00e9es qui ont ainsi pu d\u00e9couvrir un peu plus les sports encha\u00een\u00e9s&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>Et pour rester sur cette belle dynamique, le CD57 Triathlon a propos\u00e9 aux participantes de se retrouver d\u00e8s le mardi 7 octobre pour une visite du centre <a href=\"https:\/\/cryotera.fr\/centres\/metz\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CRYOTERA<\/a> et la possibilit\u00e9, pour celles le souhaitant, de faire une s\u00e9ance d\u00e9couverte de cryoth\u00e9rapie \u00e0 tarif avantageux. Quelques une sont venues tenter l&rsquo;exp\u00e9rience! Merci \u00e0 Annabelle et \u00e0 Aur\u00e9lie pour leur accueil! <\/p>\n\n\n\n<p>Merci \u00e0 toutes les participantes pour leur confiance et leur bonne humeur, merci aux encadrants et merci \u00e0 la Ligue Grand Est ainsi qu&rsquo;au d\u00e9partement de la Moselle qui nous permettent de pouvoir organiser ce genre d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements!<\/p>\n\n\n\n<p>Galerie photos \u00e0 retrouver <a href=\"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/2025\/10\/12\/photos-du-week-end-femmes-des-4-5-octobre-2025-a-obernai\/\">ICI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pleuvra, pleuvra pas? Nous avions encore un peu d&rsquo;espoir, nous avions voulu y croire, mais finalement nous avons tout eu : rafales de vent et pluie, nous avons \u00e9t\u00e9 servis, merci la temp\u00eate Amy! Mais cela nous a aussi permis d&rsquo;admirer de chouettes arcs-en-ciel dans le ciel alsacien (en arc ou en cercle, tel fut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2989,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,7],"tags":[],"class_list":["post-2988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions-developpement","category-stages-animations-feminin"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moselle-triathlon.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}